Apartmaji: Halkidiki, Grčija

Preverjena namestitev

Apartma Electra's Beach Front, ki se nahaja v slikovitem obmorskem mestecu Nea Skioni, je idealna počitniška destinacija za vse, ki iščejo neposreden stik z morjem, mir, a hkrati praktično bližino lokalnih ugodnosti. Ta očarljiv apartma se nahaja skoraj na obali, kar vsakemu gostu daje privilegij, da se zbudi ob zvoku valov in vonju soli v zraku. Pogled na neskončno modrino Egejskega morja, bližina tradicionalnih ribiških gostiln s sveže ulovljenimi ribami, lokalnih trgovin in pisanih kavarn, skupaj s sproščenim in prijetnim vzdušjem vasi, naredijo to namestitev idealno izbiro za poletni oddih, romantične pobege v dvoje, pa tudi za nepozabne družinske trenutke. Apartma Electra's Beach Front se nahaja v prvem nadstropju in ponuja svetel, prostoren in udoben prostor, ki lahko zlahka sprejme do štiri odrasle osebe. Apartma ima udobno spalnico, elegantno opremljeno dnevno sobo z jedilnico, moderno kuhinjo in kopalnico. V zračni spalnici je udobna francoska postelja, idealna za sprostitev in kakovosten spanec, v dnevni sobi pa je kavč, primeren za še dve osebi. Velika okna in svetli toni notranjosti prispevajo k občutku vedrine in svežine, vsak kotiček apartmaja pa je skrbno zasnovan, da gostom zagotavlja popolno udobje. Gostom sta na voljo otroška posteljica in otroški stolček za hranjenje, zaradi česar je apartma izjemno primeren za družine z majhnimi otroki. Družinsko bivanje tukaj dobi novo dimenzijo – varen, udoben in brezskrben prostor staršem omogoča, da se resnično sprostijo, saj vedo, da je za vse potrebe njihovih otrok že poskrbljeno. Notranjost apartmaja izžareva toplino, harmonijo in funkcionalnost. Prostor je bil skrbno zasnovan tako, da zadovolji vse potrebe sodobnega popotnika. Klimatska naprava zagotavlja prijetno temperaturo v vseh delih dneva in noči, brezplačni brezžični internet pa vam omogoča, da ste nenehno povezani s svetom, ne glede na to, ali želite deliti svoje potovalne vtise ali po potrebi delati na daljavo. V dnevni sobi je pametni televizor s številnimi kanali in aplikacijami za zabavo. Kuhinja je popolnoma opremljena, da gostom omogoča vse kulinarične eksperimente – na voljo so štedilnik s štirimi gorilniki in veliko pečico, hladilnik z zamrzovalnikom, kavni aparat Nespresso za popoln jutranji ritual pitja kave, opekač kruha in grelnik vode. Poleg tega so gostom na voljo pralni stroj, sušilnik za lase, likalnik in likalna deska – vse, kar bivanje naredi preprostejše in udobnejše, kot bi bili doma. Največja prednost apartmaja Electra's Beach Front je zagotovo balkon z neposrednim pogledom na morje, ki vam vzame sapo. Le nekaj korakov vas loči od čiste, peščene plaže in turkiznega morja. V toplih popoldnevih balkon postane zatočišče v senci, idealno za sprostitev ob kozarcu vina, poslušanje valov in opazovanje sončnega zahoda. Zjutraj zajtrk ob peneči se gladini morja postane majhen ritual, ki se ga bomo dolgo spominjali, večeri, preživeti pod zvezdnatim nebom, pa pustijo vtis večnosti. Da bi bilo bivanje čim več gostom prijetno, Electra's Beach Front Apartment sprejema tudi hišne ljubljenčke – vaši zvesti spremljevalci so dobrodošli. Zaradi te ugodnosti je apartma še posebej primeren za družine, ki potujejo s svojimi hišnimi ljubljenčki in jih ne želijo pustiti doma. Vzdrževanje apartmaja je organizirano z namenom, da gostom zagotovimo maksimalno zasebnost in svobodo med bivanjem. Enota se temeljito očisti in razkuži pred prihodom in po odhodu gostov, medtem ko se prostor med bivanjem vzdržuje samostojno. Gostom je na voljo dodaten komplet brisač in posteljnine, kar omogoča daljše bivanje in še dodatno prispeva k občutku udobja in brezskrbnosti. Čeprav se apartma nahaja v samem središču Nea Skioni, skrito v mirnem predelu ob morju, je gostom na voljo brezplačno parkiranje ob ulici pred nastanitvijo – dragocena podrobnost v poletni sezoni, ko je razpoložljivost parkirnih mest pogosto omejena. Neposredna bližina mini marketa, tradicionalnih restavracij, barvitih kavarn in ribarnice pomeni, da je vse, kar gostje potrebujejo, na dosegu roke. Zaradi osrednje lege na zahodni obali Kasandre so iz apartmaja enostavno in hitro dostopne tudi druge plaže, slikovite vasi in privlačne znamenitosti tega dela Halkidikija. Izstopajo termalni vrelci Agia Paraskevi v vasi Lutra, oddaljeni 5 km, znani po svojih zdravilnih lastnostih, ki se nahajajo na pečini nad morjem in ponujajo spektakularen razgled ter sodoben spa center, vas Agia Paraskevi pa je oddaljena 10 km. V bližini sta Pefkohori, oddaljen 15 km, in Hanioti, oddaljen 20 km – priljubljena letovišča z več turističnimi ponudbami – idealna za večerni sprehod, večerjo v restavraciji ali nakup spominkov. Pomemben je tudi svetilnik Possidi, oddaljen 20 km, znan po svoji dolgi peščeni plaži in svetilniku iz leta 1864. Omeniti velja tudi starodavno gledališče Siviri, oddaljeno 25 km, kjer poleti potekajo kulturni festivali na prostem, pa tudi koncerti, gledališke predstave in kulturni dogodki v tem čudovitem okolju. Na 32 km je tudi Afitos, ena najlepših tradicionalnih vasi na Halkidikiju, znana po kamnitih hišah, ozkih ulicah in spektakularnih razgledih na zaliv Toroneos. Idealno za umetniške duše in ljubitelje avtentične arhitekture. Lepo je obiskati tudi arheološka najdišča v Polykhronu, oddaljenem 13 km, in Kallithei, oddaljeni 30 km. V Kallithei si lahko ogledate ostanke Apolonovega svetišča, Polychrono pa ponuja mirne plaže in zanimive lokalne muzeje. V tem delu Grčije so pogosti in številni organizirani izleti z ladjo vzdolž zahodne obale Kasandre. Iz Nea Skioni se pogosto organizirajo krajši izleti z ladjo, ki vključujejo ogled skritih plaž, kopanje na mestih, dostopnih le z morja, in kosilo na krovu. Letališče v Solunu je oddaljeno le 102 km, zaradi česar je apartma lahko dostopen tako za goste, ki prihajajo z avtomobilom, kot za tiste, ki potujejo z letalom ali prihajajo iz bolj oddaljenih delov sveta in se želijo izogniti mestni gneči ter se takoj potopiti v mir obale.

Preverjena namestitev

Apartma Beach Front Heaven se nahaja v obmorskem mestu Nea Skioni, na zahodni strani polotoka Kasandra na Halkidikiju. Ta očarljiv apartma se nahaja skoraj ob morski obali in vsakemu gostu ponuja privilegij, da se prebudi ob šumenju valov in vonju morja, zaradi česar je bivanje nepozabno. Apartma se nahaja v pritličju in lahko sprejme največ šest odraslih. Sestavljen je iz dnevne sobe s kuhinjo, dveh spalnic in kopalnice. V eni spalnici je zakonska postelja, v drugi spalnici sta dve postelji za eno osebo, v dnevni sobi pa je kavč za dve osebi. Na zahtevo, v okviru cene, je na voljo otroška posteljica. V tej klimatizirani namestitvi imajo gostje dostop do brezžičnega interneta, sušilnika za lase, pralnega stroja ter opremljene kuhinje s štedilnikom s štirimi kuhalnimi ploščami in veliko pečico, velikim hladilnikom z zamrzovalnikom, opekačem kruha in kavnim aparatom. Veranda, ki je opremljena s sedežno garnituro, ponuja očarljiv pogled na morje. Gostje lahko ležalnike in senčnike uporabljajo brezplačno v času celotnega bivanja. Hišni ljubljenčki v tej namestitvi niso dovoljeni. Čiščenje namestitvene enote med bivanjem opravijo gostje sami. Zamenjava posteljnine in brisač ni na voljo. Dodatna storitev čiščenja je na voljo za doplačilo. Za goste namestitve ni zagotovljenega parkirnega mesta, vendar je v neposredni bližini namestitve vedno na voljo brezplačno parkirno mesto. Apartma Beach Front Heaven se nahaja 12 km od priljubljenega letovišča Pefkohori, 9 km od mesta Hanioti in 101 km od najbližjega letališča v Solunu.

Preverjena namestitev

Dvonadstropni apartmaji Lemoni se nahajajo le 20 m od plaže. V bližini vile se nahaja čudovito urejena marina in središče Nea Skioni. Zelo prostorni dvonadstropni apartmaji ponujajo namestitev za 6 oseb v dveh nadstropjih. V enotah v pritličju je v spodnjem nadstropju spalnica s 3 posteljami in omaro, v spodnjem pa dnevna soba s prostorno kuhinjo, opremljeno z velikim hladilnikom, pečico in štedilnikom, kopalnico s tušem, klimatsko napravo in LCD televizorjem. V zgornjem nadstropju je druga spalnica s še 3 posteljami, omaro in balkonom. Na sprednjem delu vile je travnata površina s sedežno garnituro. V enotah v prvem nadstropju, v spodnjem delu, je dnevna soba s prostorno kuhinjo, opremljeno z velikim hladilnikom, pečico in štedilnikom, klimatsko napravo in LCD televizorjem. V zgornjem nadstropju sta obe spalnici (ena ima še eno klimatsko napravo) in kopalnica. Vsaka spalnica ima svoj balkon s pogledom na morje. Pogled s sprednjega balkona na morje in marino je še posebej čudovit. Do plaže se pride po zasebnem prehodu. Čeprav vila nima lastnega parkirišča, je parkiranje običajno možno na ulici nad hišo ali v marini, kjer je brezplačno javno parkirišče. Dvonadstropni apartmaji Lemoni so idealni za eno veliko ali dve manjši družini. Gostom je na voljo ena velika brisača. Namestitev ima brezžični internet.

Preverjena namestitev

Apartmaji Irida 2 so namestitev v Nea Skioni, le 120 m od morja. Ponujamo en dupleks apartma, ki lahko sprejme do 6 oseb, ter mezonet z zmogljivostjo do 8 oseb. Gostom so na voljo internet, klimatska naprava in popolnoma opremljena kuhinja, objekt pa je idealen za tiste, ki si želijo zasebnosti med počitnicami. Šestposteljni dupleks apartma (apartma z 2 spalnicama) se nahaja v pritličju stavbe. Zavzema površino približno 90 m2. Apartma ima dve ločeni spalnici, kopalnico, stranišče in dnevno sobo s kuhinjo. V eni sobi je zakonska postelja, v drugi pa dve enojni postelji. Preostali dve postelji sta dodatni ležišči z dimenzijami standardnih enojnih postelj. Kuhinja je popolnoma opremljena - štedilnik, pečica, velik hladilnik z zamrzovalnikom, posoda za pripravo hrane. Kopalnica ima tuš kabino. Osemposteljni mezonet (apartma s 3 spalnicami, dvonadstropni) ima površino približno 125 m2 (vhod z ulice levo od apartmaja). Prvo nadstropje je v prvem nadstropju in ima dve spalnici, kopalnico in dnevno sobo s kuhinjo. Tretja spalnica in druga kopalnica sta v drugem nadstropju. Dve sobi imata zakonski postelji, ena pa dve enojni postelji. Do polne zasedenosti dupleksa sta na voljo dve dodatni ležišči ali standardni enojni postelji. Kuhinja je popolnoma opremljena. Obe kopalnici imata kadi. Dupleks ima tri terase, od katerih je tista v drugem nadstropju največja in ponuja pogled na morje. Brisače in posteljnina se menjajo vsake tri dni, gostje pa med bivanjem samostojno vzdržujejo higieno nastanitve. Če je vaša izbira za počitnice manjša, mirnejša namestitev in si želite udobno, nedavno prenovljeno namestitev z majhnim številom enot, ki vam bo zagotovila zasebnost in mir, je lahko objekt Irida 2 Apartments dobra izbira za vas.

Preverjena namestitev

Hotel Akti Liakada se nahaja v bližini plaže v mirnem Gerakiniju, v osrčju Halkidikija. Hotel je bil pred kratkim prenovljen, urejen in opremljen z vsem, kar potrebujete za mirno in prijetno bivanje. V hotelu so gostom na voljo tradicionalna grška gostilna, otroško igrišče in parkirni prostor. Plaža je oddaljena 150 m, središče Gerakinija, kjer boste našli pekarno, tržnico, nekaj restavracij in zelo skromno turistično ponudbo, pa je oddaljeno približno 500 m. Hotel ponuja dve dvoposteljni sobi, tri štiriposteljne sobe, 10 triposteljnih sob in dva štiriposteljna studia, na osnovi nočitve z zajtrkom. Tri sobe (superior) so bile prenovljene, ena dvoposteljna soba z zakonsko posteljo in eno izvlečno posteljo, tako da lahko sprejme tri osebe. Ena troposteljna soba z dvema združenima enojnima posteljama in eno izvlečno posteljo, ki lahko sprejme štiri osebe. Družinska soba, ki ima zakonsko posteljo, dve enojni postelji in eno izvlečno posteljo, lahko sprejme pet oseb. Dvoposteljna soba je sestavljena iz dveh enojnih postelj, ki ju je mogoče združiti. Troposteljna soba ima eno francosko in eno enojno posteljo ali dve združeni in eno ločeno enojno posteljo. Štiriposteljne sobe imajo eno francosko in dve enojni postelji ali štiri enojne postelje (od katerih sta dve združeni), v eno od njih pa je mogoče dodati še dodatno ležišče. Štiriposteljni studio ima kuhinjsko nišo, kar ga loči od drugih sob. Postelje imajo eno zakonsko posteljo in dve enojni postelji. Dve sobi sta nekoliko manjši od drugih, več jih ima delni pogled na morje. Tri sobe v pritličju so primerne za osebe z invalidnostjo, vendar ni klančine in kopalnica ni popolnoma prilagojena. Sobe so klimatizirane in imajo TV, WiFi internet, majhen hladilnik, komarnike in prostorno teraso s sedežno garnituro. Kopalnica ima lahko stekleno tuš kabino, kad za tuširanje ali samo tuš prostor z zaveso. Če kateri od gostov potrebuje sušilec za lase, se lahko obrne na hotelsko osebje. Posteljnino menjajo po treh nočitvah, brisače po dveh, sobe pa čistijo vsak dan. Na lepo urejenem, zelenem in ograjenem dvorišču z veliko sence so gostom na voljo igrače za otroke, več miz s stoli in parkirišče s petimi mesti. Poleg nastanitve je še vedno dovolj prostega prostora za parkiranje. Ponudba zajtrka se spreminja vsake tri dni (jajca, olive, rogljički, marmelade...). Možno je plačilo s plačilno kartico. Do nastanitve najlažje pridete, če pri semaforju pri odcepu za Poligiros zavijete z glavne ceste desno, nato zavijete levo v naslednjo ulico in nadaljujete po cesti še 1,5 km. Če si želite čistega in mirnega okolja z odlično storitvijo in plažo v bližini, je hotel Akti Liakada odlična izbira za vas.

Preverjena namestitev

V majhnem mestu Olympiada, v drugi vrsti od morja, se nahaja namestitev Ioannidis Rooms. Skromno opremljena in nekoliko starejša namestitev je primerna za tiste, ki želijo biti blizu plaže in vseh storitev kraja. Nahaja se 30 m od plaže, supermarket pa je oddaljen 100 m. Nastanitev ima šest namestitvenih enot, pet triposteljnih in en štiriposteljni apartma, razporejenih v pritličju in prvem nadstropju. Triposteljni apartmaji imajo eno zakonsko posteljo in eno enojno posteljo. Štiriposteljni apartma se nahaja v prvem nadstropju, ima eno zakonsko in dve enojni postelji. Vse namestitvene enote imajo internet, klimatsko napravo, TV in mreže proti komarjem. Kopalnica je v vseh namestitvenih enotah enaka, ima harmonika vrata in tuš. Kuhinje so prav tako opremljene na enak način, imajo štedilnik z dvema gorilnikoma, majhno pečico, velik hladilnik z zamrzovalnikom in potrebno posodo. Vsak apartma ima teraso, nekateri pa imajo dve s stranskim pogledom na morje. Nastanitev nima dvorišča ali zasebnega parkirišča, zato lahko gostje parkirajo ob ulici. Posteljnina in brisače se menjajo vsakih pet dni, gostje pa so odgovorni za higieno apartmaja. Ioannidis Rooms je prava izbira za tiste, ki dajejo prednost bližini plaže.

Preverjena namestitev

Apartma Argiri se nahaja približno 50 metrov od plaže Olimpijada in ponuja klimatizirane apartmaje z verando ter brezplačnim brezžičnim internetom. Vsaka enota ima teraso s pogledom na morje, televizijo z ravnim zaslonom s satelitskimi programi, dobro opremljeno kuhinjo in zasebno kopalnico s tušem in sušilcem za lase. Gostje so odgovorni za higieno nastanitve med bivanjem, posteljnino in brisače pa menjajo vsake 3 dni. Parkiranje je možno ob ulici, običajno je dovolj prostora. Plaža Proti Amudija je oddaljena 1,8 km od apartmajev Argiri, plaža Totos pa 2,3 km. Letališče Solun je oddaljeno 109 km.

Preverjena namestitev

Apartmaji Anastelia se nahajajo v slikovitem in mirnem kraju Olympiad, na vzhodni obali Halkidikija. Obdani z zelenimi griči in blizu kristalno čistega morja, ta namestitev ponuja popolno okolje za sproščujoče počitnice v pristnem grškem okolju. Olympiad, znan po bogati zgodovini in bližini antične Stagire, rojstnega kraja filozofa Aristotela, je idealen za goste, ki želijo združiti uživanje v naravi s kulturnim raziskovanjem. Apartmaji so udobni, funkcionalno opremljeni in se nahajajo na lokaciji, ki omogoča enostaven dostop do lokalnih znamenitosti in naravnih lepot, kot je slap v bližnji vasi Varvara. Apartmaji Anastelia so prava izbira za tiste, ki iščejo mir, tišino in grško gostoljubnost, daleč od turistične gneče. Do vhoda v apartmaje, ki se nahajajo v pritličju, vodita dve stopnici. En apartma je namenjen največ trem odraslim osebam, dva apartmaja pa največ štirim odraslim osebam. Sestavljeni so iz dnevne sobe s kuhinjo, spalnice in kopalnice. Apartma s tremi posteljami ima v spalnici zakonsko posteljo in v dnevni sobi kavč. Štiriposteljni apartmaji imajo v spalnici eno zakonsko posteljo in eno posteljo za eno osebo, v dnevni sobi pa je kavč za eno osebo. Na zahtevo je v ceno na voljo otroška posteljica. V tej klimatizirani nastanitvi imajo gostje na voljo brezplačen brezžični internet, TV, sušilec za lase ter kuhinjo za pripravo lahkih obrokov z dvema gorilnikoma, velikim hladilnikom z zamrzovalnikom, grelnikom vode, kavnim aparatom in opekačem kruha. Gostje se lahko sprostijo na verandi s sedežno garnituro ali na majhnem, a lepo urejenem dvorišču. Hišni ljubljenčki v tej nastanitvi niso dovoljeni. Čiščenje, menjava posteljnine in brisač v tej nastanitvi poteka vsake štiri dni. Gostom ni na voljo parkirnega mesta, običajno pa so na voljo prosta mesta na ulici pred nastanitvijo. Apartmaji Anastelia so od Stavrosa oddaljeni 15 km, od Asprovalte pa 22 km. Jerisos je oddaljen 33 km, Solun pa 90 km. Najbližje letališče, letališče Makedonia, v Solunu, je oddaljeno 109 km.

Preverjena namestitev

Pirates Studios se nahaja v slikovitem obmorskem letovišču Olympiad, na vzhodni obali Egejskega morja, v zalivu Strimonikos. Nahaja se v osrednjem delu, le 50 metrov od plaže, in vam ponuja prijeten oddih ter sproščeno poletno vzdušje. Ta studio se nahaja v prvem nadstropju in lahko sprejme največ dva odrasla in dva otroka do šestnajstega leta starosti. Ima spalno sobo, v kateri je zakonska postelja in kavč za dve osebi, kuhinjo in kopalnico. V tem klimatiziranem objektu imajo gostje na voljo brezplačen brezžični internet, TV, sušilnik za lase ter kuhinjo, opremljeno z dvodelnim štedilnikom, mikrovalovno pečico, standardnim hladilnikom z zamrzovalnikom, grelnikom vode in opekačem kruha. Studio ima balkon s pogledom na morje in okolico, kjer lahko uživate v prijetnih trenutkih ob šumenju valov in vonju morja. Balkon je opremljen s sedežno garnituro. Na zahtevo in v okviru cene so dobrodošli tudi hišni ljubljenčki. Med bivanjem gostje sami poskrbijo za čiščenje apartmaja, posteljnino in brisače pa menjajo vsak četrti dan. Možno je tudi čiščenje s storitvijo, ki se dodatno zaračuna. Za goste nastanitve ni na voljo parkirnega mesta, vendar je v neposredni bližini na voljo brezplačno mesto za vaše vozilo. Pirates Studios se nahaja 13 km od Stavrosa, 22 km od Asprovalte, najbližje mednarodno letališče v Solunu pa je oddaljeno 100 km od nastanitve.

Preverjena namestitev

Namestitev Sikia Art House se nahaja v drugi vrsti ob morju, 50 m od plaže Sikia v istoimenskem kraju. Zaradi prostornega in ograjenega dvorišča je lahko odlična izbira za družine z otroki, zaradi svoje odmaknjenosti in izolacije pa vam bo nudila prepotreben mir. Najbližji supermarket je od nepremičnine oddaljen 400 m, edina in tudi najbolj obiskana gostilna pa 300 m od nastanitve. V pritličju so štiri namestitvene enote, trije petposteljni apartmaji št. 1, 2 in 3 ter en petposteljni studio v dveh nadstropjih, št. 4. Petposteljni apartmaji (5 Bed Apartment) št. 1, 2, 3, površine 25 m2, imajo kuhinjo, kopalnico in eno spalnico. V apartmajih št. 1 in 2 sta gostom na voljo dve zakonski postelji in ena enojna postelja, medtem ko ima apartma št. 3 dve zakonski postelji in trosed z vzglavnikom, primeren za enega otroka. Sprejmejo lahko največ 5 oseb, največ 4 odrasle osebe. Petposteljni studio v dveh nadstropjih (5 Bed Studio, Two-level, New) številka 4, kvadratura (40m2) je nova namestitvena enota v obliki ločene stavbe z lastnim izhodom in verando. Njegova struktura je podobna dvonadstropnemu stanovanju. Je idealna izbira za vse ljubitelje notranjosti, kjer se prisotnost umetnosti čuti v vsakem skrbno izbranem kosu pohištva, okrasnih okraskih, barvah in ploščicah. Sprejme lahko do 5 oseb, največ 5 odraslih oseb. Ta prostoren petposteljni studio v dveh nadstropjih ima v spodnjem nadstropju kuhinjo in kopalnico z zakonsko posteljo in enojno posteljo, medtem ko je v zgornjem nadstropju galerija, do katere se dostopa po notranjem stopnišču, ki je namenjena samo spanju in ima enojno zakonsko posteljo. Kuhinje v vseh enotah so opremljene z velikim hladilnikom z zamrzovalnim predalom, majhno pečico s kuhalnimi ploščami in potrebno posodo. Apartmaji št. 1, 2 in 3 imajo prenovljene kopalnice, tuš je brez zavese (samo ploščice), na eni strani je ločen s steno. Studio v dveh nivojih, številka 4 ima v kopalnici tuš z delno zaprto stekleno steno. Vse namestitvene enote imajo TV, klimatsko napravo, komarnike in internet. Vse namestitvene enote imajo verando. Na prostornem in ograjenem dvorišču so gostom na voljo zasebno parkirišče, vrtna hišica in zidan žar. Nastanitev Sikia Art House boste zlahka našli. Ko zavijete z glavne ceste proti plaži Sikija, se boste pripeljali do nje, nato pa zavijte levo in se peljite po ulici ob plaži in po 100 m boste na levi zagledali dvorišče, na dnu katerega se nahaja ta objekt. Sikia Art House je lahko odlična izbira za goste, ki želijo biti blizu plaže na mirni lokaciji, kjer lahko uživajo s svojimi najdražjimi.